Unsere Leistungen

Wir sind staatlich geprüfte, öffentlich bestellte, beeidigte Übersetzer/in und Dolmetscher/in und fertigen für Sie professionelle Übersetzungen in den Sprachen Deutsch und Tamil  an.

Dolmetschen

Wir bieten Unternehmen, Behörden, Verwaltungen und Institutionen einen kompetenten Dolmetscher-Service für die Sprache Tamil an. Unsere Dolmetscher/innen sind immer Muttersprachler, alle sprachlich und fachlich qualifiziert.
Unser Leistungsspektrum umfasst unter anderem:
  • Simultandolmetschen
  • Konsekutivdolmetschen
  • Verhandlungsdolmetschen
  • Konferenzdolmetschen im In- und Ausland
  • Begleitdolmetschen
  • Gesprächsdolmetschen
  • Flüsterdolmetschen
  • Dolmetschen im medizinischen Aufklärungsgespräch
  • Telefondolmetschen
  • Gerichtsdolmetschen
  • Behördendolmetschen

Übersetzung

Wir erstellen beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und amtlichen Dokumenten aus dem Tamilischen  ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Tamilische.
Unser Leistungsspektrum umfasst unter anderem:
  • Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und amtlichen Dokumenten die anerkannt werden
  • Lektorat und Korrektorat
  • Eilübersetzungen

Interkulturelle Kommunikation

Diese Form des Dolmetschens bzw. Austausches gewinnt immer mehr an Bedeutung, da der Dolmetscher nicht nur zwischen zwei Sprachen, sondern auch zwischen beiden Kulturen vermittelt.

Unser Leistungsspektrum umfasst unter anderem:

  • "kulturelles Dolmetschen"
  • Event- und Reisebegleitung